2007年7月6日星期五

中国成功实现实验级热核聚变

28.09.2006 Китай успешно испытал экспериментальный(实验的) термоядерный(热核的) реактор(反应堆) Китай в четверг провел успешные испытания экспериментального термоядерного реактора. Как сообщает агентство Синьхуа, испытание нового реактора проходило в институте физики плазмы, расположенном(分布、位于) в городе Хэфэй в восточной провинции КНР Аньхуэй. Реактор также называют "искусственным(人工的) солнцем", поскольку в нем моделируются(模拟) энергетические процессы, происходящие на Солнце. Официальное название нового реактора - экспериментальный усовершенствованный сверхпроводимый токамак (Experimental Advanced Superconducting Tokamak (EAST)). Как пишет Синьхуа со ссылкой(援引、根据) на слова ученых, EAST представляет собой усовершенствованную версию Токамака первого поколения(世代、辈) и является первым подобным(类似的) реактором в мире. Новый реактор станет источником более дешевой, безопасной и чистой энергии, что поможет снизить(降低) зависимость экономики от ископаемого(矿物的) топлива, подчеркивает агентство.

没有评论: