2007年7月15日星期日
到二十一世纪中叶俄罗斯人口可能减少到现在的三分之一
12.07.2007
К середине ХХI века население России может сократиться в три раза
Демографы(人口学家) предсказывают сокращение численности населения России к середине ХХI века с нынешних 120 до 40 миллионов человек. Об этом заявил в четверг заведующий(主任) кафедрой(教研室) социологии семьи и демографии социологического(社会学) факультета МГУ имени Ломоносова Анатолий Антонов в ходе видеомоста(视频链接) "Москва-Пекин", организованном РИА Новости.
По его данным, Россия наиболее остро почувствует нехватку населения в середине текущего столетия, когда все страны мира будут бороться за человеческие ресурсы.
"Депопуляция(Depopulation =人口减少) - это угроза целостности государства, которая находится внутри самой России",- сказал эксперт.
По его мнению, Россия должна не опасаться экспанции(expansion,膨胀,扩大) со стороны густонаселенных стран, таких, как, например Китай, а создавать условия для того, чтобы корренное население не покидало(抛弃、离开) свои регионы.
"Что касается Урала, Дальнего Востока, действительно, там плотность населения, как в каменном веке(石器时代), причем происходит отток(收缩、回流) в центральыне регионы России", - сказал Антонов.
По данным Всероссийской переписи(普查) 2002 года, население России составляет 142 миллиона человек. Ежегодная убыль в настоящее время равна около 800 тысяч человек.
订阅:
博文评论 (Atom)
1 条评论:
видеомост ==视频链接
Депопуляция=Depopulation =人口减少
экспанция,我觉得应该是英文中的expansion,膨胀,扩大的意思
发表评论