普京和默克尔在托木斯克的第一次会见

27.04.2006 Первая томская встреча Владимира Путина и Ангелы Меркель прошла в НБ（科学图书馆） ТГУ（托木斯克国立大学） Первая томская встреча президента РФ Владимира Путина и канцлера(总理) Германии Ангелы Меркель прошла в Научной библиотеке Томского государственного университета - старейшего классического вуза на востоке России. Перед тем, как приступить(开始) к переговорам, Владимир Путин и Ангела Меркель представили(提交) друг другу членов делегаций, которые будут участвовать в российско-германских межгосударственных консультациях. Владимир Путин привез(带来) на консультации 12 российских министров, примерно столько же членов правительства сопровождают(陪同) Ангелу Меркель. Лидеры государств в соответствии с протоколом(按照规定、协议) общались посредством(通过) переводчиков, однако было заметно(很明显), что отлично понимают друг друга. После краткого общения с участниками консультаций и совместного фотографирования(合影) в зале редких книг библиотеки Томского университета лидеры России и Германии беседовали один на один, сообщает пресс-служба обладминистрации.